Возрождение человека на земле
Как и для создания солнца и луны, боги встретились вновь, чтобы обдумать возрождение человека на земле. На сей раз Кетсалькоатль, символ божественной мудрости, согласился отправиться в обитель мертвых на поиски драгоценных костей тех человеческих существ, которые жили в прошлые века. Сопровождаемый лишь своим науаль (нечто вроде «второго я»), он сошел в мир мертвых, где ему пришлось пройти через целый ряд тяжких испытаний, которым его подверг Миктантекухтли, Владыка обители мертвых. В конце концов Кетсалькоатль собрал кости мужчины и женщины и отнес их в мифический Тамоанчан. Боги вновь собрались вместе и, после того как кости были помещены в великолепный глиняный сосуд, Кетсалькоатль, чтобы дать им жизнь, оросил их кровью, извлеченной из его детородного органа. Так кровавая жертва вновь становится началом движения и жизни. Как повествует миф, человек получил имя макеуаль, что первоначально означало «добытый подвигом», ибо в эту пятую «эру» его существование стало возможным благодаря самопожертвованию Кетсалькоатля.